Chacun ses attentes ! Donc il est vraiment difficile de donner des conseils sur « ce qu’il faut faire ! » ou « ce qu’il ne faut jamais faire !! » pendant le séjour à « Pah-ree ». Pour certains c’est la première et peut-être la dernière visite. Pour quelques-uns leur mère ou leur père sont français, et peut-être ils ont grandi en France. Et puis il y a des gens dans le milieu, peut-être c’est leur deuxième séjour, et plus tard dans leur vie il vont habiter à Paris et travailler ou au moins, s’y installer pendant les vacances.
Personnellement, c’est ma première fois ici, et j’espère que ce n’est pas la dernière, mais on ne sait jamais. Avant d’arriver, j’ai essayé d’avoir aucune attente…d’être surprise par tout. Mais c’était impossible. Paris est LA ville, et tout le monde a quelque chose à dire à son propos.
Quand j’ai dit à mes amis, mon dirigeant, mes professeurs, ma famille, et ainsi de suite que j’allais y aller, j’ai eu plusieurs réactions. Parfois la jalousie, parfois la joie, parfois j’ai rien dit parce que je savais que quiconque penserait que j’étais snob. C’était une version bizarre de la honte. Donc les réactions ont été variées, et c’est navrant, des fois très négatives. Mais quelles que soient les réactions, positives ou négatives, il y avait un certain niveau d’attente derrière chacune.
Il y avait toujours la réponse de « Eh bien, tu seras là pendant neuf mois là…tu parleras couramment quand tu rentras alors… »
Il y avait aussi toujours cette personne qui y était déjà allé : « Magnifique ! Tu dois aller au Louvre chaque semaine ! Tu habiteras dans chaque arrondissement toi (sans attendre la réponse) parce que moi je habitais dans le 7e, il y a un bar là qui est trop top je vais te…. »
Et j’ai eu aussi « Oh. Tu vas à Paris pendant neuf mois ? C’est long. Les français sont trop méchants tu vas voir… »
Et bien sûr le: « Mais tu vas trouver l’amour à Paris dis donc !!! »
Ainsi, quand je suis arrivée ma tête était trop pleine ! Il y avait tellement de pression ! Trouver des amis ! Trouver l’amour ! Devenir le prochain Hemingway, ou devenir le prochain Monet ! Ainsi, je m’inquiétais que je ne profiterais pas comme il faut de Paris. Et pour être honnête, je m’inquiète toujours de la même chose. Est-ce que j’ai fait assez ? Est-ce que j’ai bien profité de mon expérience ici ? Je n’ai pas trouvé l’amour (qui est en fait très difficile à Paris, si on a du mal à le trouver aux Etats-Unis, ça ne va pas changer dans une autre ville où on connais presque personne), et je n’ai pas visité chaque musée. (Mais j’ai presque trois mois encore alors « fingers crossed »).
Mais je m’inquiète pas vraiment. Il y a plus que j’ai envie de faire, mais je suis contente. Pourquoi ? Parce que finalement, j’ai arrêté de me baser sur les attentes, les miennes, et celles des autres.
Je me suis dit : « il ne faut pas avoir honte. Oui…je suis dans la ville la plus connue du monde, la ville où beaucoup de gens y sont déjà allés, la ville qui nous change, la ville qui accouche des écrivains, des danseurs, des acteurs, des poètes, des nouvelles modes…mais il ne faut pas avoir honte que mes amis et ma famille me manquent et que parfois cette ville m’ennuie, et que je ne sais pas si quand je rentre je serai vraiment changée. » Tous ces doutes sont normaux. Après m’être rendu compte de tout ça j’ai remarqué qu’en fait j’étais très à l’aise et très contente ici. J’ai trouvé des amis étonnants ! J’ai trouvé mon bar préféré, mon restaurant préféré ! Oui, je ne serai pas la prochaine Jackie-O et parfois (je l’admets !) je parle anglais (en fait souvent), mais je parle français souvent aussi, et je lis je lis je lis (s’il vous plaît, lisez des livres en français ! C’est bête mais je vous recommande « la délicatesse », il est trop bien ce livre!)
Et finalement…la chose qui m’a vraiment aidé à me sentir si à l’aise avec Paris et le fait que je fais du babysitting. (Enfin une explication de la photo !!) Le babysitting est mon conseil. Faîtes-le. Ce n’est pas qu’une façon de gagner de l’argent, c’est aussi une façon d’améliorer le français, et surtout : de mieux comprendre la culture. J’adore les deux filles que je babysit : Emi et Mila (Emi est derrière Mila sur la photo). Elles ont trois ans, et leur anniversaire arrive bientôt (elles sont jumelles). Elles m’apprennent beaucoup ! Bien sûr c’est parfait pour moi parce que comme je fais de la sociologie, et comme je regarde les dessins animés avec elles, et je lis les livres pour enfants français avec eux, je peux voir comment les français grandissent. La façon dont elles parlent à l’une et l’autre, les règles qu’elles doivent suivre à l’école, mais aussi à la maison. Mais à part tout ça, elles m’aident avec mon accent, et elles sont la plus grande source de motivation pour moi d’améliorer mon français. Je les vois chaque semaine, alors elles sont une source continue de la motivation.
Pour conclure, on a tous des idées différentes sur Paris. On a tous reçu des réactions différentes des gens avant d’arriver, on a tous les moyens différents pour l’apprécier, et on se tracasse pour des raisons variées. Mais qu’importe votre histoire, vos attentes, vos pressions, essayez de faire du babysitting. Je sais bien que j’avais de la chance. J’adore la famille pour qui je travaille, et j’adore les enfants, et quand je partirai ils me manqueront trop. Les deux filles m’aident à voir Paris avec une nouvelle approche, elles m’aident à voir Paris à travers les yeux de deux petites parisiennes. Je le recommande.